.
c русского с таджикского

покуситься

сов. на кого-что и с ие-опр. суикасд (қасд) кардан, нияти бад кардан, чашм ало кардан, чашми та-маъ дӯхтан; 
покуситься на чю-л. жизнь ба ҳаёти касе суиқасд кардан; 
покуситься на чужое добро ба моли кас чашм ало кардан, ба моли мардум чашми тамаъ дӯхтан