.
c русского с таджикского

покоситься

сов. 
1. каҷ шудан, тоб партофтан (хӯрдан), яклаба (яктарафа) шудан; 
печь покосилась печка яктарафа шуд 
2. разг. каҷ нигоҳ кардан, дуздида (бад-бад) нигоҳ кардан; 
он покосился на соседа ӯ ба ҳамсоя бад-бад нигоҳ кард