.
c русского с таджикского

поколачивать

несов. разг. 
1. во что, по чему и без доп. гоҳ-гоҳ кӯф-тан (задан), гоҳе тӯқ-тӯқ кардан 
2. кого гоҳ-гоҳ кӯфтан (лат кардан, за-дан); 
он поколачивает детёй ӯ гоҳ-гоҳ бачаҳоро мезанад