.
c русского с таджикского

покаянный

тавбаомез, .,.и тавба, ...и тазаррӯъ, ...и пушаймонй; 
покаянное письмо мактуби тавбаомез, номаи пушаймонӣ