.
c русского с таджикского

покарать

сов. кого ҷазо додан; 
танбех кардан; 
судьба покарала его тақдир сазояшро дод