.
c русского с таджикского

покарабкаться

сов, разг, часпида (хазида) баромадан гирифтан, ханҷолкунон баромадан гирифтан