.
c русского с таджикского

позумент

м канораи калобатунй (зардӯзӣ, зарбофт), зеҳи зардӯзӣ