подъехать

сов. 
1. ккому-чему наздик омадан (шудан), омадан; 
машина подъехала к дому мошин ба пеши хона омада истод 
2. к кому разг. омадан, рафтан (савора); 
я подъёду к вам вёчером бегоҳй ман ба пеши шумо меоям 
3. к кому перен. прдст. дили касеро дарёфтан, бо макру найранг худро наздик кардан; 
с какой стороны к нему подъехать? бо кадом тадбир дилашро бояд ёфт?; 
к нему на козе не подъедешь прост. ӯро ба гап даровардан кори осон не