.
c русского с таджикского

подчитчик

м полигр. нусхахон (ходи-ме, ки нусхаи аслиро бо овози баланд мехонад)