.
c русского с таджикского

подчитать

сов. что 
1. разг. боз хон-дан, барилова мутолиа кардан; 
надо ещё подчитать заданный урок вазифаи супурдашударо боз хондан даркор 
2. по-лигр. бо овози баланд хондан (барои татбиқи нусха ба матни аслӣ)