.
c русского с таджикского

подхорунжий

м ист. воен. подхорунжий (мансаби ҳарбии қӯшуни казакҳо, баробари подпрапорщик)