.
c русского с таджикского

подсказать

сов. что и без доп. 
1. луқма додан, пинҳони (оҳиста) гуфтан, пинҳони гуфта додан; 
подсказать на уроке дарсро пинҳонӣ гуфта додан 2, перен. ба фикр (ба ёд) овардан, илқо (талқин) кардан, ба илҳом овардан; 
случай подсказал мне правильное решение ҳодисаи тасодуфӣ ҳалли дурусти ин масъаларо ба фикрам овард