подплыть

сов. 
1. к кому-чему шинокунон омадан, шинокунон наздик шудан, шино карда наздик омадан; 
-ть к берегу шинокунон ба соҳил наздик шудан, ба соҳил/шино кардан // перен. нарм-нарм наздик шудан, хиромон-хиромон омадан 
2. подо что шинокунон даромадан, шино карда даромадан; 
лодка подплыла под мост заврақ шинокунон ба таги пул даромад