.
c русского с таджикского

подопечый

...и таҳти васоят, ...и зери васоят; 
подопечое лицо шахси таҳти васоят; 
подопечая территория мавзеи зери васоят // в знач. сущ. подопечный м, подопечная ж шахси ба васоят гирифташуда; 
шахси ҳимояшаванда