.
c русского с таджикского

подогреть

сов. 
1. что, чего гарм кардан 
2. кого-что перен. гарм кардан, ҷон даровардан, зинда кардан, ба шавқ овардан; 
подогреть настроение димоғро чоқ кардан