.
c русского с таджикского

подневольный

(подневолен, -льна, -льно) 
1. уст. тобеъ, мутеь, зердаст, фармонбардор; 
подневольный человек ӯ шахсест фармонбардор 
2. маҷбури, тоқатфарсо; 
подневольный труд меҳнати маҷбури