.
c русского с таджикского

подмёрзнуть

сов. 
1. андак ях бастан, андак ях кардан, тунук ях бастан; 
лужи подмёрзли рӯи кӯлмакҳо тунук ях бастааст; 
на улице сегодня подмёрзло безл. имрӯз берун андак ях кардааст 
2. андак сармозада (хунукзада) шудан, аз хунуки вайрон шудан; 
фруктовые деревя подмёрзли дарахтони мевадорро андак хунук задааст, хунукӣ ба дарахтҳои мева андак таъсир кардааст