.
c русского с таджикского

подмякнуть

сов. разг. нам кашида мулоим шудан, заҳ кашида нарм шудан; 
аз намӣ (аз тарӣ) мулоим шудан