.
c русского с таджикского

подлинный

(подлин|ен, -на, -но) 
1. асл, асли, асил; 
подлинные письма мактубҳои аслӣ 
2. хақиқӣ, асил, ғайрисунъӣ, ғайрисохта; 
подлинный жемчуг марвориди асил 
3. тк. полн. ф. ҳақиқӣ, воқеӣ; 
подлинный героизм қаҳрамонии ҳақикӣ; 
подлинная демократия демократияи ҳақиқӣ с подлинный верно офиц. ба аслаш мутобиқ (баробар) аст