.
c русского с таджикского

подлинник

м 
1. нусхаи аслӣ (ҳақиқӣ), нусхаи асоеӣ, асл, дастнавис; 
принять подделку за подлинник чизи қалбро асл гуфта қабул кардан 
2. асари асл, матни (нусхаи) асл; 
асл; 
читать Маркподлинник са в подлиннике асли матни асзрҳои Марксро хондзн, осори Марксро аз аслаш хондан