.
c русского с таджикского

подействовать

сов. 
1. на кого-что таъсир (асар) кардан, амал (кор) кардан; 
лекарство на него не подействовало дору ба вай амал накард; 
мои слова на него не подействовали суханони ман ба вай таъсир накард 
2. муддате кор (амал) кардан, каме ҳаракат кардан