.
c русского с таджикского

подвирать

несов. разг. андак дурӯғ гуфтан, каме дурӯғбофӣ (муболиға) кардан; 
подвирать в рассказе дар ҳикоя андак дурӯғ ба кор бурдан