.
c русского с таджикского

поглядеть

сов. 
1. на кого-что и без доп. нигоҳ кардан, назар (чашм) андохтан, чашм дӯхтан; 
поглядеть на вошедшего ба шахси воридшуда нигоҳ кардан; 
поглядеть из окна аз тиреза нигоҳ кардан 
2. 1 л. ед. буд. погляжу разг. фикр (андеша) мекунам; 
1 л. мн. буд. поглядим разг. тафтиш мекунем, мебинем <> как [я] погляжу в знач. вводн. сл. маълум мещавад, ки...; 
аз афти кор; 
ба назарам, ба гумонам