.
c русского с таджикского

поверить

сов. 
1. кому-чему борар кардан (доштан), эътимод кардан, эътикод доштан (бастан); 
поверить на слово ба қавл бовар кардан 
2. что уст. (проверить) тафтиш (муайян) кардан, санҷидан 
3. что кому маълум кардан, бовар карда гуфтан; 
поверить тайну другу сирро ба дӯсти худ бовар карда гуфтан 
4. повел. поверь(те) в знач. вводн. сл. бовар кун(ед); 
поверь(те), я его сегодня видел бовар кун(ед), ки ман имрӯз ӯрр дида будам // 2 л. наст. вр. (с частицей «л«») поверишь ли (поверите ли) бовар мекунӣ (мекунед)