.
c русского с таджикского

побудительный

водоркунанда, талқинкунанда, ташвиккунанда, барангезанда; 
побудительная причина сабаби водоркунанда