побить

сов. 
1. кого-что задан, куфтан, афгор кардан 
2. кого-что ғалаба кардан, ғолиб омадан, забардаст шудан; 
побить противника бар душман ғолиб омадан; 
он всех побил в соревновании вай дар мусобиқа ҳамаро бурдааст (бар ҳама ғолиб омадааст); 
поби -ть рекорд рекорди нав нишон додан 
3. кого (всех, многих) яксон кардан, нобуд (нест) кардан, куштан, қир кардан 
4. что (растение) задан, зада но-буд кардан; 
град побил посевы жола киштро зада нобуд кардааст; 
морозом побило рассаду безл. кӯчатро хунук задааст 
5. что (все многое) шикастан, зада шикастан, майда-майда кардан; 
побить посуду зарфҳоро зада шикастан <> побей [меня] бог прост. нон занад, ки...; 
ба худо, ки...; 
побей [меня) бог, я не делал этого! худо занад, ки ман ин корро накардаам!