.
c русского с таджикского

побагроветь

сов. сурх (гулгун) шудан; 
небо побагровело от зарева аз шӯълаи шафақ осмон гулгун шуд; 
побагроветь от гнева аз ғазаб сурх шудан, ба ғазаб омада сурх шудан