.
c русского с таджикского

пляс

м (по знач. гл. плясать) разг. рақс кардан(и), рақсидан(и), арғушт; 
пойти (пуститься) в пляс ба рақс (ба бозӣ) даромадан, ғарқи рақс шудан