.
c русского с таджикского

плывучесть

ою лойқа шудан(и), лойқабандӣ, шуррутӣ; 
плывучесть почвы лойқабандии замин