.
c русского с таджикского

плутоватосться

ҳилагарона будан(и), фиребгарона будан(и), қаллобнамо будан(и); 
плутоватостьэя; 
взгляда фиребгарона (маккорона) будани нигоҳ