.
c русского с таджикского

плужный

...и сипор, ...и омоч; 
плужный нож теғи сипор (омоч); 
плужная обраббтка земли бо сипор (бо омоч) рондани замин