.
c русского с таджикского

площадной

кӯчагӣ, дурушт, дағал, беадабона, аз одоб дур; 
площадная брань ҳакорати кӯчагӣ <> площадной театр уст. тамошохонаи бозорӣ; 
тамошои кӯчагӣ