.
c русского с таджикского

плотничий

...и дуредгар, ...и наҷҷор, ...и чӯбтарош; 
плотничя артель артели дуредгарон