.
c русского с таджикского

плод

м 
1. мева, самар, самара, бар, бор, ҳосил; 
съедобные плоды меваҷоти хӯрданӣ; 
приносить плоды прям., перен. бор овардан, ҳосил кардан 
2. биол. ҷанин 
3. перен. самар, самара, натиҷа, маҳсул; 
плоды размышлений натиҷаи фикру андеша; 
маҳсули мулоҳизаҳо <> запретный плод мамнӯъ; 
зкушать (пожинать) плоды чего-л. самари (самараи) чизеро хӯрдан, аз самари чизе баҳравар шудан; 
оқибати кореро дидан