.
c русского с таджикского

плеск

м шалпас, шалаппас, лаппас, шалап-шулуп; 
плеск волн шалаппаси мавҷ; 
плеск весел лаппаси белҳои заврақ