.
c русского с таджикского

пленить

сов. кого-что 1» уст. и книжн. асир кардан, ба асорат даровардан, банди кардан 
2. перен. дил рабудан, мафтун (ҷазб, шайдо, мубтало) кардаи; 
пленить краснаречием шайдои суханварии худ кардан, бо хушгуфтори мафтун кардан