.
c русского с таджикского

плевральный

...и пар-даи шуш; 
плевральная полость холигии пардаи шуш