плевать

несов. 
1. туф кардан, туф-туф кардан 
2. на кого-что перен. разг. ба назар нагирифтан, эътибор накардан, ба як пули сиёҳ нагирифтан; 
он плюёт на ваши замечания вай қайдҳои шуморо ба як пули сиёҳ намегирад; 
ему на всех плевать вай ҳеҷ касро писанд намекунад 
3. неопр. плевать в знач. сказ. (всё равно) аҳамият надорад, равад, ба гап задан намеарзад, дупула гап <> плевать в потолок вақтро беҳуда равондан (гузарондан), бекорхӯҷагӣ кардан