.
c русского с таджикского

пластина

ж лавҳа, варақа, тахта; 
деревянная пластина лавҳаи чӯбин; 
чугунная пластина варақаи чӯянӣ