.
c русского с таджикского

планида

ж уст. прост. (судьба) тақдир, қисмат, насиба, пешомад