.
c русского с таджикского

пламенеть

несов. 
1. равшан сӯхтан, дурахшидан, шӯълавар шудан; 
закат пламенеет шафақи шом шӯълавар аст, шафақ медурахшад 
2. чем и без доп. уст. поэт. саршори эҳсос будан, бо ҳиссиёти пурзӯр фаро гирифта шудан; 
сӯхтан; 
пламенеть любовю аз ишқ саршор будан; 
дар оташи ишқ сӯхтан