.
c русского с таджикского

плавучий

1. шиновар, шинокунанда; 
плавучая пристань бандари шиновар; 
плавуч -ий маяк минои шинокунанда 
2. қобили шино, дар болои об шинокунанда, ғарқнашаванда; 
плавучие материалы ашёи ғарқнашаванда