писаный

1. уст. навишташуда, бо даст навишташуда 
2. уст. и обл. (разукрашенный) нақшин, нақшу нигор кардашуда О писаный красавец сурат барин хушрӯй, соҳибҷамол; 
писаная красавица сурат барин хушрӯй, ҷамила; 
как (словно) по--писаному бурро, равшан, возеҳ, дилпурона; 
носиться как [дурень, дурак] с писаной торбой с кем-чем прост. аз паи дупула гап овора шудан