.
c русского с таджикского

петрушка

I ж бот. ҷаъфарӣ II 
1. м (кукла) зоча, лухтак// чодирхаёл (театри халқии лӯхтакбозӣ дар Россияи тореволюио-ни) 
2. ж перен. прост. шутл. ғалатӣ; 
ягон чизи (кори) бемаъни (беҳуда), масхарабозӣ; 
вот так петрушка во аҷабо!, кори ғалатӣ-ку!, ана масхарабозӣ!