.
c русского с таджикского

пестрить

несов. 
1. что рангоранг (ало-було) кардан; 
пестрить ситец узорами читро сернақшу нигор кардан 
2. рангоранг тофтан, ало-було намудан; 
материя пестрит матоъ рангоранг метобад 
3. безл. биҷир-биҷир кардан, биҷиррос задан, чашмро бурдан; 
у меня в глазах пестрит от разноцветных огней аз чароғҳои рангоранг чашм биҷир-биҷир мекунад (биҷиррос мезанад); 
чароғҳои ранга ба ранга чашмро бурданд 
4. чем перен. бисёр (пур) будан; 
письмо пестрит ошибками мактуб аз хато пур аст, мактуб пури ғалат аст