.
c русского с таджикского

песня

ж \. суруд, тарона, ғазал, нағма; 
народная песня суруди халқӣ 
2. лит. достон, манзума 
3. муз. суруд; 
«Пёсня без слов» Чайковский «Суруди бе сухан»-и Чайковский долгая (длинная) песня ин ришта сари дароз дорад; 
ин кори дилбазан аст; 
лебединая песня асари охирин; 
старая песня тосу ҳаммоми кӯҳна; 
Аҳмади порина; 
играть песни обл. сурудан, суруд (тарона, ғазал) хондан; 
тянуть (петь) одну и ту же песню ғазали кӯҳнаро хондан