.
c русского с таджикского

перцовый

...и мурч, мурчин; 
...и қаламфур, қаламфурин; 
перцовая настойка арақи каламфур