.
c русского с таджикского

переучётный

...и аз нав ба ҳисоб гирифтан(и), ...и ҳисобу китоб; 
переучётный день в магазине рӯзи ҳисобу китоби магазин