.
c русского с таджикского

перетрудить

сов. что разг. бисёр хаста (монда) кардан, аз ҳад зиёд озурда кардан; 
перетрудить руки дастро бо меҳнати зиёд озурда кардан