.
c русского с таджикского

переточить

сов. что 
1. дубора тез кардан, аз нав чарх доштан; 
переточить ножницы қайчиро аз нав чарх доштан 
2. (всё, многое) тез кардан, чарх доштан; 
переточить все ножи ҳамаи кордҳоро тез кардан 
3. разг. аз ҳад зиёд (бисёр) тез кардан, аз ҳад зиёд чарх доштан